O Caramujo saiu de sua toca a caminhar. Logo na esquina viu Dona Joaninha, toda apressada. O Caramujo apertou o passo para alcançar sua amiga, com quem apreciava jogar conversa fora, mas como seu passo é lerdo, não conseguiu alcançá-la.
Gritou alto, o mais alto que pôde: -Olááááá!!
Ela, todavia, não o escutou e não o enxergou.
O Caramujo, portanto, viu, mas não foi visto.

Continuou o Caramujo a caminhar, quando encontrou as comadres Borboletas, sempre voando aos grupos e conversando animadamente. Elas o viram e o saudaram educadamente, continuando seu caminho e sua fofoca.
O Caramujo, portanto, viu, e foi visto.

Mais adiante, parou para descansar.

Enquanto isso, o que não poderia o Caramujo imaginar é que estava sendo observado, desde que saíra de sua toca, pelo Gato Malhado. O faminto Gato estava à espreita numa curva, só esperando o Caramujo dar bandeira para devorá-lo.

O Caramujo, portanto, não viu, mas foi visto. E comido.